Details
Simple & Functional
Simple & Functional
多様な空間に溶け込むリビングライクな
デザインと、
オフィスチェアーに求められる
座り心地・機能の両立を実現しました。
The home inspired design blends seamlessly
for a versatile of scenes.
Experience the ingenuity of comfort
and functional abilities of an office chair.
ノイズレスフレーム
メッシュタイプのフレームをミニマルにデザイン。
オプションの取り付け構造やメッシュの収まりなど、
精緻なディテール設計を行いました。
Refined and minimal.
The mesh back constitutes a meticulously refined
and streamlined frame, giving a sleek and exquisite form.
モノフォルム・メカデザイン
スリムな造形+ミニマムな操作レバーのみで
成り立つ
⼀体感のあるフォルムへ。
複雑なメカニズムを感じさせない
すっきりとしたデザインを実現しました。
Slim modelling with minimum adjustment levers
realizing a mono-form framework.
Simplicity pursued with
just the essential controls and well defined.
樹脂メッシュの形状
アウトドアファニチャーをモチーフにした
⼤柄な樹脂メッシュ形状で、
編み込んだような⼿仕事のニュアンスを表現。
Designed with an outdoor furniture motif,
the weave patterning of the resin back reflects
a crafted hand woven weave.
カジュアル感を演出するステッチ
ファブリック外周の丁寧な縫製と
円形パターンのステッチでカジュアルな印象を演出。
Attentive detailed stitching on fabric rim
and decorative circular disc pattern giving
a casual impression.
アームレストの造形
無駄を削ぎ落とした
柔らかなフォルムのアームレスト。
背中のフレームと合わせて一体感のある印象に。
Finley refined with a soft and continuous profile.
Subtle integration with the frame forming a unified form.
優れた防汚性
白色の脚羽根が抱える課題を解決すべく、
「防汚性」に優れたコーティングを
表面に施しました。
White 5-star bases with stain-preventative coating
to prevent dirt and shoe marks.
一人ひとりに最適な座り心地を、
簡単操作で。
Straightforward controls, individual comfort for all.
オートフィット シンクロロッキング
ロッキング時に背もたれと座面が連動する際のスムーズなフィット感や、どの角度でもバランスをとりやすい反力特性、座る人の体重に合わせてロッキング強度を自動調節する機能が、ABW(Activity Based Working)をはじめ、さまざまな働き方における快適な作業姿勢をサポートします。
Synchro moving backrest and seat pan with a smooth and unhindered tilt. Stabling counterforce to maintain balance, and weight operated tilt tension control. Design attributes designed to support working posture from ABW (Activity Based Working) to new workstyle practices.
ロッキング反力 簡易調節機能
ロッキング強度の自動調節機能に加えて、身長や好みなどの個人差にも幅広く対応するための5段階の簡易調節機能を搭載。オートアジャスト+簡易シフトでより多くの方に、より簡単に、最適なロッキングを提供します。
In addition to the weight operated tilt tension, a manual operated 5-level tension setting is equipped to be adjustable to one's personal preference, and body physique. A commitment to bring the best of both worlds for an even better reclining experience.
ロッキング角度範囲調節機能
ロッキングの角度範囲を「アップライト固定(0°)、6°、13° 、20° 」の4段階から選択が可能です。従来のロッキング角度固定式に比べて、より効果的にロッキング姿勢とアップライト作業姿勢、立ち座りなどの姿勢変化をサポートします。
The tilting angle is selectable from 4 settings 「Upright fixed position(0°),6°,13°,20°」. Adaptable to support the changes in working posture from sit-to-stand to upright poistion.
ランバーサポート
クッション性もあり体圧分散性も高いランバーサポート。背骨形状の個人差に合わせて、高さの調節ができます。
上下ストローク:50mm
Cushion-lined lumbar support for enhanced seating comfort. Adjustable in height to one's individual preference.
Adjustment stroke: 50mm
座の高さ・奥行き調整
デスクの高さや体格、作業姿勢に合わせて、簡単なレバー操作で座面の高さと奥行きを好みの位置に調節できます。
上下ストローク:90mm
奥行ストローク:50mm
Adjust the seat height and depth to personal preference with simple to operate control levers.
Seat height: Stroke: 90mm
Seat depth : Stroke 50mm
Adjustable Armrest
可動肘
デスクの高さや体格、作業姿勢に合わせて、アームレストの高さと位置を好みの位置に調節できます。
[水平方向] 前後ストローク:73mm、角度:内側23°
[上下方向] ストローク:100mm
Adjust the armrest to personal preference according to desk height and the work at hand.
[Horizontal adjustment] Front-backwards: Stroke 73mm, Angle: Inwards 23°
[Height adjustment] Stroke: 100mm
Hanger
ハンガー
着丈730mmまでの衣類をかけることができます。装着時もイス全体と調和するデザインです。
Add-on accessory to hang jackets and coats. Attached to form integrally with the chair.
Shoulder Support
ショルダーサポート
後傾時に肩を支え体への負担を軽減。柔らかい形状がカジュアルな印象を演出します。
Maintain extra support for the upper back, particularly when in a reclining position. The soft rounded form also adds a note of a casual impression.