Re-create & Long life
部位ごとの選定・交換が可能な
ロングライフ設計。
永く、心地よく愛用いただくための工夫です。
Interchangeable replaceable parts for
added product longevity.
Replace old parts or remodel for a new look.
環境配慮設計
部品を少量化・軽量化し、材料調達や物流、廃棄・リサイクルに関わる二酸化炭素排出量を削減。
また、ノックダウン方式による納品時の輸送負荷軽減、パーツ単位での交換など、
製品のライフサイクル全般にわたって、環境負荷を可能な限り低減させることを目指しています。
Design for environmental processing and manufacturing, the product is lifecycle assessed to minimize environmental impact.
Adopting eco-conscious principles from the sourcing of raw materials,
maximizing resources, delivery via knock-down assembly for the reduction of CO2 emissions,
and unit parts to replace with new for a longer lifecycle.
一度購入したら終わり、ではありません。
パーツ単位の交換でデザインを変化させることもできるため、たとえば個人席からラウンジスペースへ、など、
さまざまなインテリアのテイストに合わせた転用が可能です。
オフィスプランの更なる変化にも柔軟に対応し、オフィスの資源であるチェアーを無駄なく活用することができます。
永く、良い状態で心地よく愛用いただくためのロングライフ設計です。
Remodel to a new look.
Replacing parts and components can completely re-design to be used in a new setting.
For example, from a private desk setting to an open lounge space, re-create for a fresh look to suit a host of spaces.
Competent to respond to the ever-evolving working behaviours and changes in office planning, a chair to be utilized to form part of the office asset.
Designed with enhanced longevity vision to serve long at prime condition.
背メッシュタイプは座クッションの交換や
ランバーサポートの着脱が可能。
The mesh back model's back
and seat cushion are interchangeable.
The lumbar support can be put on or taken off.
背クッションタイプ、背樹脂シェルタイプは
座クッションや背カバーの交換で転用可能。
The cushion back model and resin shell back model's
upholstery cover and seat cushion are interchangeable.