チェックワード
2017.01.30
「一段落」は何と読む?
本日のチェックワード 35「一段落」
一段落ついたら、資料のご返却をお願いいたします。
上の例文にある「一段落」という言葉、どう読みますか? この場合、ものごとが一応片付くことを意味しているため、「一段落(いちだんらく)」と読みます。これを「ひと区切り」と混同し、「ひとだんらく」だと勘違いしている人が少なくありません。誤用しても大きな問題にはありませんが、正しい使い方ができると好印象です。なお、「ひと~」は「少し」という意味があり、「ひと安心」「ひと休み」といった形で使われます。
・プロジェクトが一段落(いちだんらく)したので、有休をとろうと考えています。
・作業がひと区切りしたら声をかけてください。
監修/篠崎 晃一(Shinozaki Koichi)
東京女子大学教授。専門は方言学、社会言語学。『例解新国語辞典』(三省堂)編修代表や、テレビ番組「ワーズハウスへようこそ」(日本テレビ系)の監修など幅広い分野で活躍。『えっ?これっておかしいの!? マンガで気づく間違った日本語』(主婦の友社)など、日本語の誤用に関する著書も多い。